Hari Nasional dan Hari Internasional

Beikut adalah nama peringatan atau hari perayaan nasional dan internasional dalam bahasa Inggris beserta tanggal berlangsungnya. Untuk perayaan nasional, tentu hanya masyarakat Indonesia saja yang merayakannya, dan untuk perayaan international, sebagian masyarakat di dunia merayakannya

Ada perayaan yang tanggal nya tidak berubah setiap tahun. Namun, ada beberapa yang berubah disesuaikan dengan penanggalan tahun Masehi, seperti contohnya:

Peringatan Tahun Baru Cina atau Lunar New Year, ini dikarenakan penentuannya ditentukan oleh kalendar bulan (Lunar Calender. Juga seperti perayaan terbesar bagi umat Islam yaitu Idul Fitri atau Eid Mubarok Day, yang berlangsung selama 2 hari. Dan perayaan idul fitri ini, ditentukan oleh penanggalan Hijriah yaitu sistem penanggalan berdasarkan peredaran bulan mengelilingi matahari. Untuk perayaan lain yang tanggal nya berubah, yaitu sebagai berikut:

  • Hari Raya Idul Adha
  • Kenaikan Yesus Kristus
  • Maulid Nabi Muhammad SAW
  • Nyepi
  • Paskah
  • Waisak

Sementara untuk perayaan atauperingatan dengan tanggal yang tidak berubah, bisa dilihat di tabel dibawah ini, dengan penyebutannya dalam bahasa Inggris.

Bulan Januari

Hari Perayaan Nasional
1 JanuariTahun BaruNew Year’s Day (Juga Peringatan International)
3 JanuariHari Departemen Agama Republlik IndonesiaDay of Religious Affairs of the Republic of Indonesia
5 JanuariHari Korps Wanita Angkatan LautNavy Women’s Corps Day
10 JanuariHari TrituraTritura Day
10 JanuariHari Lingkungan Hidup IndonesiaNational Environment Day
15 JanuariHari Peristiwa Laut dan Samudra (Dharma Samudra)Day of Sea and Ocean/Dharma Ocean Day
25 JanuariHari Gizi dan MakananDay of Nutrition and Food
Hari Perayaan Internasional
10 JanuariHari Gerakan Satu Juta Pohon InternasionalOne Million Trees Movement Day
25 JanuariHari Kusta InternasionalInternational Leprosy Day

Bulan Februari

Hari Perayaan Nasional
5 FebruariHari Peristiwa Kapal Tujuh ProvinsiDay Seven Ships Event
5 FebruariHari Lahir Himpunan Mahasiswa IslamBirthday of the Muslim Students Association
9 FebruariHari Pers NasionalNational Press Day
14 FebruariHari Peringatan Pembela Tanah Air (PETA)PETA Day
20 FebruariHari Pekerja NasionalIndonesian Workers Day
22 FebuariHari IstiqlalIstiqlal Day
28 FebruariHari Gizi Nasional IndonesiaIndonesian National Nutrition Day
Hari Perayaan Internasional
2 FebruariHari Lahan Basah SeduniaWorld Wetlands Day
4 FebruariHari Kanker DuniaWorld Cancer Day
9 FebruariHari KavaleriCavalry Day
14 FebruariHari Kasih SayangValentine Day

Bulan Maret

Hari Perayaan Nasional
1 MaretHari Kehakiman NasionalNational Justice Day
1 MaretHari Peringatan Serangan Umum di YogyakartaMemorial Day of General Attack in Yogyakarta
1 MaretHari Jadi Tentara Nasional IndonesiaAnniversary of the Indonesian National Army
3 MaretHari Kesehatan Telinga dan Pendengaran NasionalNational Day of Ear and Hearing Health
6 MaretHari Komando Strategis Angkatan Darat (Kostrad)National Army Strategic Reserve Command Day
9 MaretHari Musik NasionalNational Music Day
10 MaretHari Persatuan Artis Film IndonesiaDay of Indonesiao Film Artist Association
11 MaretHari Surat Perintah Sebelas Maret (Supersemar)Supersemar Day
24 MaretHari Peringatan Bandung Lautan ApiRemembrance Day of Bandung Lautan Api
29 MaretHari Filateli IndonesiaIndonesian Philately Day
30 MaretHari Film Nasional IndonesiaDay of National Film Indonesia
Hari Perayaan Internasional
3 MaretHari Kehidupan Liar SeduniaWorld Wild Life Day
8 MaretHari Perempuan InternasionalInternational Women’s Day
21 MaretHari Down Syndrom SeduniaWorld Down Syndrome Day
21 MaretHari Hutan InternasionalInternational day of Forests
22 MaretHari Air SeduniaWorld Water Day
23 MaretHari Meteorologi SeduniaWorld Meteorological Day
27 MaretHari Klub Wanita InternasionalWomen Internation Club Day

Bulan April

1 AprilHari Marketing IndonesiaIndonesian Marketing Day
1 AprilHari Penyiaran NasionalNational Broadcasting Day
6 AprilHari Nelayan NasionalNasional Fishermen’s Day
8 AprilHari Anak Balita NasionalOddlers Day
9 AprilHari Penerbangan NasionalNational Aviation Day
9 AprilHari TNI Angkatan UdaraAir Force Day
12 AprilHari Bekal NasionalNational “Bawa Bekal” Day
16 AprilHari Komando Pasukan Khusus (Kopassus)Special Forces Day
17 AprilHari Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII)Day of Indonesian Islamic Students Movement
18 AprilHari Diabetes NasionalNational Diabetes Day
18 AprilHari Peringatan Konferensi Asia AfrikaRemembrance Day Asian-African Conference
19 AprilHari Pertahanan Sipil (Hansip)Day of Civil Defence
20 AprilHari Konsumen NasionalNational Consumer Day
21 AprilHari KartiniKartini Day
22 AprilHari Demam BErdarahDay of Dengue Fever
23 AprilHari Buku NasionalNational Books Day
24 AprilHari Angkutan NasionalNational Transportation Day
24 AprilHari Solidaritas Asia AfrikaDay of Asia Africa Solidarity
27 AprilHari Permasyarakatan IndonesiaIndonesian Penitentiary Day
29 AprilHari Posyandu NasionalNational Posyandu Day
   
Peringatan Internasional  
1 AprilHari Bank DuniaWorld bank Day
7 AprilHari Kesehatan InternasionalWorld Health Day
22 AprilHari BumiEarth Day
   
   

Bulan Mei

1 MeiHari Buruh InternasionalInternational Labour Day
1 MeiHari Peringatan Pembebesan irian BaratRemembrance Day Liberation of West Irian
2 MeiHari Pendidikan NasionalNational Education Day
5 MeiHari Lembaga Sosial Desa (LSD)Village Social Boards Das
11 MeiHari POM-TNIPOM-TNI Day
15 MeiHari Korps Resimen Mahadjaya Jayakarta (Menwa Jayakarta)Day of Corps Regiment Mahadjaya
16 MeiHari WanadriWanadri Day
17 MeiHari Buku NasionalNational Book Day
19 MeiHari Korps Cacat Veteran IndonesiaDay of Indonesian Disabilities Veterans Corps
20 MeiHari Kebangkitan NasionalNational Awakening Day
20 MeiHari Bhakti Dokter IndonesiaIndonesian Day of Consecrated Doctors
21 MeiHari Peringatan ReformasiDay of Reforms Remembrance
29Hari Lanjut Usia NasionalNational Elderly Day
30 MeiHari MemberiDay of Giving
Peringatan Internasional  
3 MeiHari SuryaSun Day
10 MeiHari Lupus SeduniaWorld Lupus Day
15 MeiHari Keluarga International 
22 MeiHari Keanekaragaman Hayati InternationalInternational Day for Biological Diversity
23 MeiHari Penyu SeduniaWorld Turtle Day
31 MeiHari Tanpa Tembakau SeduniaWorld No Tobacco Day

Bulan Juni

1 JuniHari PancasilaPancasila Day
1 JuniHari Susu NusantaraNational Milk Day
3 JuniHari Pasar Modal IndonesiaDay of Indonesian Capital Market
10 JuniHari Media SosialDay of Social Media
17 JuniHari Dermaga NasionalNational Pier Day
21 JuniHari Krida PertanianDay of Agriculture Activities
29 JuniHari Keluarga NasionalNational Family Day
Peringatan Internasional  
1 JuniHari Internasional Untuk Perlindungan Anak-AnakInternational Day for Children Protection
1 JuniHari Orang Tua SeduniaGlobal Day of Parents
4 JuniHari Internasional Anak Tak Berdosa Korban AgresiInternessionational Day of Innocent Children Victims of Ag
5 JuniHari Lingkungan Hidup SeduniaWorld Environment Day
8 JuniHari Laut SeduniaWorld Oceans Day
12 JuniHari Menentang Pekerja Anak SeduniaWorld Day Against Child Labour
13 JuniHari Internasional Kepedulian Terhadap Anak AlbinismeInternational Albinism Awareness Day
14 JuniHari Donor Darah SeduniaWorld Blood Donor Day
15 JuniHari Kepedulian Terhadap Kekerasan Pada Orang Lanjut Usia SeduniaWorld Elder Abuse Awareness Day
15 JuniHari Demam Berdarah Dengue ASEANASEAN Dengue Hemorrhagic Fever Day
16 JuniHari Pekerja Rumah Tangga InternasionalIntnational Domestic Workers Day
16 JuniHari Remitansi Keluarga InternationalInternational Day of Family Remittances
17 JuniHari Melawan Penggurunan Dan Kekeringan SeduniaWorld Day To Combat Desertification and Drought
19 JuniHari Internasional Untuk Penghapusan Kekerasan Seksual Dalam KonflikInternational Day For The Elimination Of Sexual Violence In Conflict
20 JuniHari Pengungsi SeduniaWorld Refugee Day
21 JuniHari Yoga InternasionalInternational Day of Yoga
23 JuniHari Pelayanan Publik PBBUnited Nations Public Service Day
23 JuniHari Janda InternasionalInternational Widows Day
24 JuniHari Bidan SeduniaInternational Midwives Day
25 JuniHari Pelaut InternasionalDay Of The Seafarer
26 JuniHari Internasional Melawan Penyalahgunaan Obat Dan Perdagangan GelapInternational Day Against Drug Abuse And Illicit Traficking
26 JuniHari Internasional PBB Mendukung Korban PenyiksaanUnited Nations International Day In Support Of Victims of Torture

Bulan Juli

1 JuliHari BhayangkaraBhayangkara Day
5 JuliHari Bank IndonesiaIndonesian Bank Day
9 JuliHari Satelit PalapaDay of Palapa
12 JuliHari Koperasi IndonesiaKoperasi Day
17 JuliHari Saka Bhakti HusadaSaka Bhakti Husada Day
22 JuliHari Bhakti AdhyaksaBhakti Adhyaksa Day
23 JuliHari Anak NasionalNational Children Day
23 JuliHari Komite Nasional Pemuda Indonesia (KNIP)Day of Indonesian Youth National Committee
29 JuliHari Bhakti TNI Angkatan UdaraDay Of The Air Force Bhakti
31 JuliHari Lahir Korps Pelajar Islam Indonesia (PII) WaliBirthday Of Islamic Student Corps Indonesian (PII) Wali
Peringatan Internasional  
1 JuliHari Buah SeduniaWorld Fruit Day
1 JuliHari Koperasi InternasionalInternational Day Of Cooperatives
11 JuliHari Populasi SeduniaWorld Population Day
15 JuliHari Keterampilan Pemuda SeduniaWorld Youth Skills Day
17 JuliHari Keadilan SeduniaWorld Justice Day
18 JuliHari Nelson Mandela InternasionalNelson Mandela International Day
28 JuliHari Hepatitis SeduniaWorld Hepatitis Day
30 JuliHari Persahabatan InternasionalInternational Day of Friendship
30 JuliHari Menentang Perdagangan Manusia SeduniaWorld Day Against In Persons

Bulan Agustus

5 AgustusHari Dharma Wanita NasionalNational Dharma Wanita Day
10 AgustusHari Veteran NasionalNational Veterans Day
10 AgustusHari Kebangkitan Teknologi NasionalNational Technology Awakening Day
12 AgustusHari Wanita TNI Angkatan Udara (Wara)Air Force’s Women’s Day
13 AgustusHari Peringatan Pangkalan Brandan Lautan ApiRemembrance Day Pangkalan Brandan Lake of Fire
14 AgustusHari PramukaScout’s Day
17 AgustusHari Kemerdekaan IndonesiaIndonesian Independence Daya
18 AgustusHari Konstitusi Republik IndonesiaConstitution Day of Indonesian Republic
19 AgustusHari Departemen Luar Negeri IndonesiaDay Of The Ministry Of Foreign Affairs Of Indonesia
21 AgustusHari Maritim NasionalNational Maritime Day
23 AgustusHari Internasional Mengenang Perdagangan Budak Dan PenghapusannyaInternational day For Remembrance Of The Slave Trade And Its Abolition
24 AgustusHari Televisi Republik Indonesia (TVRI)Day Of Republic Indonesia Television
Peringatan Internasional  
1-7 AgustusPekan ASI SeduniaWorld Breastfeeding Week
1 AgustusHari Remaja AsiaAsian Youth Day
8 AgustusHari Ulang Tahun ASEANAnniversary of ASEAN
9 AgustusHari Internasional Masyarakat AdatInternational Day Of The World Indigenous People
12 AgustusHari Gajah SeduniaWorld Elephant Day
12 AgustusHari Pemuda InternasionalInternational Youth Day
19 AgustusHari Kemanusiaan SeduniaWorld Humanitarian Day
29 AgustusHari Internasional Menentang Uji Coba NuklirInternational Day Against Nuclear Tests
30 AgustusHari Internasional Korban Penghilangan PaksaInternational Day Of The Victims Of Enforced Disappearances

Bulan September

1  SeptemberHari Polisi WanitaPolice Women’s Day
4 SeptemberHari Pelanggan NasionalNational Customer’s Day
4-12 SeptemberPekan Peduli Hepatitis BHepatitis B Awareness Week
8 SeptemberHari Pamong PrajaDay Of Civil Service
9 SeptemberHari Olahraga NasionalNational Sports Day
11 SeptemberHari Radio Republik Indonesia (RRI)Day Of Radio Republic Indonesia
11 SeptemberHari Peringatan Serangan 11 September 2001Remembrance Day Of 11 September 2011 Attacks
14 SeptemberHari Kunjung PerpustakaanLibrary Visits Day
16 SeptemberHari Sandang NasionalDay Of National Clothing
17 SeptemberHari Palang Merah IndonesiaIndonesian Red Cross Day
17 SeptemberHari Perhubungan NasionalNational Transportation Day
26 SeptemberHari StatistikStatistics Day
28 SeptemberHari Kereta Api NasionalTrain Day
29 SeptemberHari Sarjana NasionalNational Day Of Bachelor
30 SeptemberHari Peringatan Gerakan 30 September 1965Anniversary of 30 September 1965 Movement
Peringatan Internasional  
5 SeptemberHari Amal InternasionalInternational Charity Day
8 SeptemberHari Literasi InternasionalInternational Literacy Day
15 SeptemberHari Demokrasi InternasionalInternational Democracy Day
15 SeptemberHari Peduli Limfoma SeduniaWorld Lymphoma Awareness Day (WLAD)
16 SeptemberHari Perlindungan Lapisan Ozon SeduniaInternational Day For The Preservation Of The Ozone Layer
21 SeptemberHari Perdamaian InternasionalInternational Day Of Peace
22 SeptemberHari Badak SeduniaWorld Rhinos Day
24 SeptemberHari TaniFarmers Day
27 SeptemberHari Pariwisata SeduniaWorld Tourism Day
28 SeptemberHari Rabies SeduniaWorld Rabies Day
28 SeptemberHari Tunarungu InternasionalInternational Deaf Day
29 SeptemberHari Jantung SeduniaWorld Heart Day

Bulan Oktober

1 OktoberHari Kesaktian PancasilaPancasila Sanctity Day
2 OktoberHari Batik NasionalNational Batik Day
2 OktoberHari Susu NasionalNational Milk Day
5 OktoberHari Tentara Nasional indonesia (TNI)Indonesian National Armed Forced Day
16 OktoberHari Parlemen IndonesiaDay Of Indonesian Parliament
20 OktoberHari Osteoporosis NasionalNational Osteoporosis Day
22 OktoberHari Santri NasionalNational Students Day/ National Santri Day
24 OktoberHari Dokter NasionalNational Doctor Day
27 OktoberHari Listrik NasionalNational Electricity Day
28 OktoberHari Sumpah PemudaYouth Pledge Day
30 OktoberHari KeuanganIndonesian Banknote Day
Peringatan Internasional
1 OktoberHari Kopi InternasionalInternational Coffee Day
1 OktoberHari Lanjut Usia InternationalInternational Day Of Older Persons
2 OktoberHari Tanpa Kekerasan InternationalInternational Day Of Non-Violence
3 OktoberHari Arsitektur DuniaWorld Architecture Day
4 OktoberHari Hewan SeduniaWorld Animal Day
5 OktoberHari Guru SeduniaWorld Teachers’ Day
Kamis Kedua OktoberHari Penglihatan SeduniaWorld Sight Day
15 OktoberHari Hak Asasi BinatangDay Of Animal RIghts
15 OktoberHari Perempuan Pedesaan InternasionalInternational Day of Rural Women
16 OktoberHari Pangan SeduniaWorld Food Day
17 OktoberHari Pemberantasan Kemiskinan InternasionalInternational Day For The Eradication Of Poverty
18 OktoberHari Menopause SeduniaWorld Menopause Day
20 OktoberHari Osteoporosis SeduniaWorld Osteoporosis Day
24 OktoberHari Perserikatan Bangsa-BangsaUnited Nations Day
24 OktoberHari Perkembangan Informasi SeduniaWorld Development Information Day
24 OktoberHari Polio SeduniaWorld Polio Day
27 OktoberHari Warisan Budaya Audiovisual SeduniaWord Day For Audiovisual Heritage
29 OktoberHari Stroke SeduniaWorld Stroke Day
31 OktoberHari Kota SeduniaWorld Cities Day

Bulan November

1 NovemberHari Inovasi IndonesiaDay Of Indonesian Innovation
3 NovemberHari KerohanianSpirituality Day
5 NovemberHari Cinta Puspa dan Satwa NasionalNational Puspa Love And Wildlife Day
10 NovemberHari PahlawanHeroes’ Day
11 NovemberHari Bangunan IndonesiaIndonesian Building Day
12 NovemberHari Ayah NasionalFather’s Day
12 NovemberHari Kesehatan NasionalNational Health Day
14 NovemberHari Brigade MobilMobile Brigade Day
22 NovemberHari Perhubungan DaratDay Of Land Transport
25 NovemberHari GuruNational Teachers’ Day
28 NovemberHari Menanam Pohon IndonesiaIndonesian Tree Planting Day
29 NovemberHari Korps Pegawai Republik Indonesia (KORPRI)Day Of Indonesian Civil Servants Corps
Peringatan Internasional  
2 NovemberHari International Mengakhiri Impunitas Untuk Kejahatan Terhadap WartawanInternational Day To End Impunity For Crimes Against Journalists
5 NovemberHari Kepedulian Terhadap Tsunami SeduniaWorld Tsunami Awareness Day
10 NovemberHari GanefoGanefo Day
10 NovemberHari Ilmu Untuk Perdamaian Dan Pembangunan SeduniaWorld Science Day For Peace And Development
14 NovemberHari Diabetes DuniaWorld Diabetes Day
14-20 NovemberPekan Kepedulian Antibiotik SeduniaWorld Antibiotic Awareness Week
15 NovemberHari Penyakit ParuLung Disease Day
16 NovemberHari Toleransi InternasionalInternational Day For Tolerance
Kamis Ketiga NovemberHari Filsafat SEduniaWorld Philosophy Day
19 NovemberHari Toilet SeduniaWorld Toilet Day
20 NovemberHari Anak-Anak SeduniaWorld Children’s Day
20 NovemberHari Mengenang Korban Lalu Lintas Jalan SeduniaWorld Day Of Remembrance For Road Traffic Victims
21 NovemberHari Pohon SeduniaDay Of Trees
21 NovemberHari Televisi SeduniaWorld Television Day
25 NovemberHari Internasional Penghapusan Kekerasan Terhadap PerempuanInternational Day For The Elimination Of Violence Against Women

Bulan Desember

4 DesemberHari ArtileriDay Of Artillery
9 DesemberHari ArmadaArmada Day
12 DesemberHari TransmigrasiTransmigration Day
12 DesemberHari Belanja Online Nasional (Harbolnas)National Online Shopping Day
13 DesemberHari NusantaraNusantara Day
15 DesemberHari InfanteryInfantry Day
19 DesemberHari Bela NegaraDay Of State Defense
20 DesemberHari Kesetiakawanan Sosial NasionalNational Social Solidarity Day
22 DesemberHari IbuMother’s Day
22 DesemberHari SosialSocial Day
22 DesemberHari Korps Wanita Angkatan Darat (KOWAD)Day Of Women’s Army Corps
27 DesemberHari Kesatuan Gerak PKKDay Of Unitary Movement PKK
Peringatan Internasional  
1 DesemberHari AIDS SeduniaWorld AIDS Day
2 DesemberHari Internasional Penghapusan PerbudakanInternational Day For The Abolition Of Slavery
3 DesemberHari Penyandang Disabilitas InternasionalInternational Day Of Persons With Disabilities
5 DesemberHari Relawan SeduniaInternational Volunteer Day
5 DesemberHari Tanah SeduniaWorld Soil Day
7 DesemberHari Penerbangan Sipil InternationalInternational Civil Aviation Day
9 DesemberHari Anti Korupsi InternasionalInternational Anti-Corruption Day
10 DesemberHari Hak Asasi ManusiaHuman Rights Day
11 DesemberHari Gunung InternasionalInternational Mountain Day
18 DesemberHari Migran InternasionalInternational Migrants Day
20 DesemberHari Solidaritas Manusia InternasionalInternational Human Solidarity Day
25 DesemberHari NatalChristmas Day

Contoh dalam kalimat:

I celebrate my new year’s eve with my family in Jakarta.

Untuk Indonesia, terdapat 100 peringatan dalam setahunnya

Untuk hari international, terdapat 200 peringatan, yang di peringati oleh sebagina besar masyarakat dunia di berbagai macam negara

Ada juga sebutan-sebutan yang digunakan untuk bulan. Contohnya: di bulan Februari, kita biasa nya menyebutnya dengan bulan kasih sayang. Karena di tanggal 14 nya, sebagian besar masyarakat dunia memperingati hari kasih sayang atau Valentine Day.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: